深い深い森のなか、パパとママに守られて、幸せに暮らす「ちびっこの木」。
友だちの鳥や動物たちから聞く話は、おもしろくて、興味深くて、そのうちにもっともっと知りたい気持ちがふくらんでいきます。
にんげんって？　男の子、女の子って？
生まれたばかりの小さな好奇心は、大きな憧れや夢となりました。
そして、いよいよ自由への一歩を踏みだそうと決心します。
でも、どうやって？

　それは いままで、ためしに あるこうとした 木が、
　一本も なかったからです。
　ほんとうに いっしょうけんめいに あるこうと おもった 木が、
　一本も なかったからです。

自分に百本もの足（根っこ）があること、それらを動かして歩けることを知った「ちびっこの木」。
かんたんなことではないけれど、道の進み方を、人との距離のとり方を、考え抜いて自分のものにします。
まるでひとりのにんげんが人生を歩むように、自分の足を前に前に動かしたのです。

これは、ぬくぬくとした幸せな子ども時代から、自分の意志で、自分の力を信じて親元から巣立った、1本の木のお話です。

自由と独立、そして成長に欠かせないのは「愛情」だと、訳者の花輪莞爾さんはいいます。
ちびっこの木が、愛情を宿すことができたのも、人とのかかわり合いがあったからこそでしょう。
愛情とは、人と人、人と木、人と自然、その関係性の中で養われる、普遍的な価値でもあります。
今から約60年前に、フランスから日本に歩いてきたこの本が、時代や国境を越えても変わらない大切なことを、そっと教えてくれました。